Luxembourg
Legal notice
Information required by the Luxembourg law of 14 August 2000 on electronic commerce. Last updated: 17 October 2026
Publisher
| Name and legal form | [Company name and legal form, e.g. Dragoman S.à r.l.] |
| Registered office | [Street, number, postcode, town, Luxembourg] |
| Trade and Companies Register | RCS Luxembourg [B……] |
| VAT number | [LU……] |
| Business permit | [Business permit number, Ministry of the Economy] |
| Share capital | [amount] € |
| Contact | [contact e-mail] |
| Publication manager | [first name, last name, role] |
Hosting
The website is hosted by Netlify, Inc., San Francisco, California, United States (netlify.com). The app's data is stored by Supabase, Inc. (supabase.com).
Personal data
How we handle personal data, and how to exercise your rights, is explained in our privacy notice. The website uses no cookies.
Intellectual property
The texts, design, software and brand of Dragoman are protected. You may not copy them without our written permission. Public data shown in Dragoman (registers, filed accounts, public tenders, statistics) remains subject to the terms of its publishers, and each figure cites its source.
Liability
We take care to keep the information accurate and every figure carries a grade (filed, inferred or assumption), its sources and a date. It remains general information about companies and markets, not legal, financial or tax advice. Links to other websites are provided for convenience; we are not responsible for their content.
Applicable law
This website and this notice are governed by Luxembourg law. The courts of Luxembourg City have jurisdiction, subject to any mandatory rules protecting consumers.
Luxembourg
Mentions légales
Informations prévues par la loi luxembourgeoise du 14 août 2000 relative au commerce électronique. Dernière mise à jour : 17 octobre 2026
Éditeur
| Raison sociale et forme | [raison sociale et forme juridique, par ex. Dragoman S.à r.l.] |
| Siège social | [rue, numéro, code postal, localité, Luxembourg] |
| Registre de commerce et des sociétés | RCS Luxembourg [B……] |
| Numéro de TVA | [LU……] |
| Autorisation d’établissement | [numéro d’autorisation, ministère de l’Économie] |
| Capital social | [montant] € |
| Contact | [e-mail de contact] |
| Responsable de la publication | [prénom, nom, fonction] |
Hébergement
Le site est hébergé par Netlify, Inc., San Francisco, Californie, États-Unis (netlify.com). Les données de l’application sont stockées par Supabase, Inc. (supabase.com).
Données personnelles
La façon dont nous traitons les données personnelles, et dont vous pouvez exercer vos droits, est expliquée dans notre politique de confidentialité. Le site n’utilise aucun cookie.
Propriété intellectuelle
Les textes, le design, le logiciel et la marque Dragoman sont protégés. Vous ne pouvez pas les reproduire sans notre accord écrit. Les données publiques affichées dans Dragoman (registres, comptes déposés, marchés publics, statistiques) restent soumises aux conditions de leurs éditeurs, et chaque chiffre cite sa source.
Responsabilité
Nous veillons à l’exactitude des informations et chaque chiffre porte une note (déposé, déduit ou hypothèse), ses sources et une date. Il s’agit d’informations générales sur des entreprises et des marchés, et non d’un conseil juridique, financier ou fiscal. Les liens vers d’autres sites sont fournis pour votre commodité ; nous ne sommes pas responsables de leur contenu.
Droit applicable
Ce site et ces mentions sont régis par le droit luxembourgeois. Les tribunaux de Luxembourg-Ville sont compétents, sous réserve des règles impératives protégeant les consommateurs.